- About
- Current Research
- SAGA: Translanguaging and Sustainability
- Research Team
- 2023 CO-LAB IN SYDHAVN
- 2024 CO-LAB IN HELSINKI
- 2025 CO-LAB IN PARIS
- Dynamic Language Demands for Ecological Transition of Cities
- Key Dimensions of Language and Terminology : City as Habitat in Space and Time
- Key Dimensions of Language and Terminology : Inviting Cultural Vernaculars
- Key Dimensions of Language and Terminology: Real-Time Updates to the Evolving Language of Urban Practice in Ecological Transition
- Innovation in Urban Transition Practice: Putting Transition in Place in Arcueil and the Plateau de Saclay
- Key Dimensions of Language and Terminology: Political Ecological Translations
- Losing the Edge of the Translation: Gated or Green; Shrinking or Degrowth
- Terms of Transition
- Call for Abstracts
- Open Positions
- Zotero
- Urban Innovation Lab
- SAGA: Translanguaging and Sustainability
- Opportunities
- Partners
- Events
Sanoita kest盲v盲mpi tulevaisuus
SAGA:n tutkijat kokoavat monikielist盲 sanastoa. Tutkimuksemme on paljastanut useita termej盲 eri kielill盲, joilla on mielenkiintoista ja t盲rke盲盲 sanottavaa kest盲vien kaupunkien n盲kymist盲. Klikkaa jotakin alla olevista ruuduista, jotta n盲et mit盲 tarkoitamme eri kielten tarjoamilla sanoilla. Tied盲mme, ett盲 niit盲 on paljon enemm盲n, monissa eri kieliss盲 ja k盲ytt枚tarkoituksissa, ja haluaisimme l枚yt盲盲 lis盲盲 esimerkkej盲 eri kielist盲. Katso alla oleva kyselymme, jossa ehdotetaan uusia kielikohtaisia termej盲 ja sanoja, jotka voivat edist盲盲 globaalia sosioekologista kaupunkimuutosta.
Klikkaa t盲st盲 p盲盲st盲ksesi tanskan, ranskan tai englanti verkkosivulle.
Hygge (tulossa pian)
Ch茅nchenstway (tulossa pian)
Sanoita kest盲v盲mpi tulevaisuus: Osallistumiskutsu
Kieli (n. 1300): Puhutun tai kirjallisen viestinn盲n v盲line, jota k盲ytt盲盲 tietty maa, kansa, yhteis枚 jne., ja joka koostuu tyypillisesti sanoista, joita k盲ytet盲盲n kieliopillisessa ja syntaktisessa rakenteessa (OED, 2. painos)
Kielirepertuaari: Kielen ty枚kalujen, termien, kielioppien ja syntaksien kokoelma, jotka yksil枚 tai ryhm盲 tuntee ja k盲ytt盲盲 tietyss盲 kontekstissa (sosiolingvistiikka)
Onko kielirepertuaarissasi jokin sana tai termi, joka nousee esiin, kun ajattelet kaupunkien ekologisen muutoksen haasteita? Mutta ehk盲 merkitysyhteys ei ole t盲ysin selv盲 pintapuolisesti? SAGA: Translanguaging and Sustainability -projekti pyyt盲盲 sinua tulkitsemaan t盲m盲n meille.
Sanasi tai termisi voi olla miss盲 tahansa kieless盲 ja liitty盲 seuraaviin:
- Teknologia
- 贬别苍办颈濒枚办辞丑迟补颈苍别苍&苍产蝉辫;迟补谤颈苍补
- 闯辞迟补办颈苍,&苍产蝉辫;尘颈迟盲&苍产蝉辫;辞濒别迟&苍产蝉辫;迟耻迟办颈苍耻迟
- Kuva
- Laulu
- Jokin muu materiaalinen esine, k盲sity枚 tai muistoesine
Jaa sanasi tai termisi SAGA:n kanssa k盲ytt盲m盲ll盲 alla olevaa lyhytt盲 lomaketta. SAGA-tutkijat k盲yv盲t l盲pi hakemuksesi ainutlaatuisuuden ja merkityksen, jonka se voisi liitt盲盲 kest盲v盲n siirtym盲n sanastoomme. Toivomme voivamme kasvattaa t盲t盲 verkkosanastoa, joka edist盲盲 ymm盲rryst盲mme yhteisist盲 ponnisteluista tehd盲 kaupunkimuutoksia, kest盲v盲mm盲n tulevaisuuden eteen.
*Vastauksia otetaan vastaan jatkuvasti. Vastaamme kaikkiin valmiisiin vastauksiin.鈥疨yrimme tarkastelemaan hakemuksia valitsemallamme kielell盲, ja jos tiimiss盲mme ei ole oikeaa kieliosaamista, voimme ottaa sinuun yhteytt盲 saadaksemme suosituksia muista puhujista tulkintamme ja ymm盲rryksemme tueksi.